此网站只提供一般讯息。其内容或许未能完整地或准确地切合阁下的目的。此处所提供的信息既不是财务建议，也不是用来推荐、提议或兜揽某项金融交易。此网站所谈到的核心业务与德意志银行及其全球的附属和关连公司相约，但并不代表本行全球各地的分支机构均有提供此网站所提及的所有产品及/或服务。网站内容会定期更新。

阁下应在作出投资决定前寻求独立财务意见，以切合您的投资目标、财务状况和投资需要。

德意志银行及其关联实体﹝合称“德银”﹞不曾独立地确认本网站的内容，并且不能陈述或保证内容的时效性、可信性、完整性或准确性。在法律允许的范围内，德银并不因这些内容的错误、遗漏﹝包括疏忽﹞，而承担任何责任。

由于各国的法律规定有异，这限制了我们在法律范畴容许下向阁下提供的信息。由此，此网站所提供的信息只供中华人民共和国的公民使用，并没有意图让其它国家的公民使用。

Legal Notice

This website provides general information only. It may not be complete or accurate for your purposes. It is not intended as financial advice or as an offer or recommendation of securities or other financial products. While the core businesses mentioned in this website generally represent the core businesses of Deutsche Bank AG and its subsidiaries and affiliates globally, not every product and/or service described on this website may be available in all countries. While the information is updated from time to time, it is subject to changes in the intervening period.

You should obtain independent financial advice that addresses your particular investment objectives, financial situation and needs before making investment decisions.

None of Deutsche Bank AG or its related entities (together "Deutsche") have independently verified any information in this website, and none of them give any representation or warranty of timeliness, reliability, completeness or accuracy for this information. To the extent permitted by law, Deutsche does not accept any responsibility arising in any way (including by reason of negligence) for errors in, or omissions from, this information.

There are legal requirements in various countries which may restrict the information which we are lawfully permitted to provide to you. Accordingly, the information in this website is provided for residents in the People's Republic of China only. It is not intended for any person who is a resident of any other country.